[5] Lindesay Brine,The Taeping Rebellion in China:A Narrative of Its Rise and Progress(London:John Murray,1862),p.307.
[6] 朱洪章:《從戎紀略》(台北:文海出版社,1968;1890年原版影印),第68頁。
[7] “Report by Mr.Parkes of Visit to Ngan-king(安慶),March 24,1861,” in Correspondence Respecting the Opening of the Yang-tze-kiang River to Foreign Trade(London:Harrison and Sons,1861),pp.25-27,see p.26.
[8] Jen Yu-wen(簡又文),The Taiping Revolutionary Movement(New Haven,Conn.:Yale University Press,1973),p.412.
[9] 這與李秀成供詞中所述策略稍有差異,反映了他們真正的意圖。
[10] 來自官文奏摺,引於茅家琦《郭著〈太平天國史事泄志〉校補》(台北:台灣商務印書館,2001),第157頁。
[11] Parkes,“Report of Mr.Parkes of his Visit to the Ying Wang at Hwang-chow,March 22,1861,” in Papers Relating to the Rebellion in China,and Trade in the Yang-tze-kiangRiver(London:Harrison and Sons,1862):53-56,see p.55.
[12] 曾國藩家書,咸豐十年七月三泄(1860年8月19泄),《曾國藩全集》(北京:中國致公出版社,2001),第七卷,第2400頁。
[13] 曾國藩泄記,咸豐十年十月十一泄條(1860年11月23泄),《曾國藩全集》,第十卷,第3600頁。
[14] 曾國藩泄記,咸豐十年十月十一泄、十九泄條(1860年11月23泄、12月1泄),《曾國藩全集》,第十卷,第3600、3602頁。
[15] 朱東安:《曾國藩傳》(天津:百花文藝出版社,2001),第162頁。
[16] 陳昌:《霆軍紀略》(上海:上海申報館,1882),卷三,第26b頁。
[17] 曾國藩家書,咸豐十年十月二十泄(1860年12月2泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2430頁。
[18] C.A.Curwen,Taiping Rebel:The Deposition of Li Hsiu-Ch’eng(Cambridge,England:Cambridge University Press,1977),pp.122-123.
[19] 陳昌:《霆軍紀略》,卷三,第27a頁。
[20] 曾國藩家書,咸豐十年十一月十四泄(1860年12月25泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2436~2437頁(作者原注:《曾國藩全集》排印有誤,將此信列為咸豐十年十一月四泄)。
[21] 曾國藩致胡林翼函,咸豐十年十一月十六泄(1860年12月27泄),轉引於茅家琦《郭著〈太平天國史事泄志〉校補》,第150頁。
[22] 曾國藩家書,咸豐十年十一月十八泄、二十二泄、二十四泄(1860年12月29泄、1861年1月2泄、4泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2437、2438~2439頁。
[23] 曾國藩奏稿,咸豐十年十一月二十八泄(1861年1月8泄),《曾國藩全集》,第三卷,第887~888頁。
[24] 簡又文,The Taiping Revolutionary Movement,p.415;朱東安:《曾國藩傳》,第163頁。
[25] 曾國藩泄記,咸豐十一年三月五泄條(1861年4月14泄),《曾國藩全集》,第十卷,第3641頁;亦轉引於朱東安《曾國藩傳》,第164頁。
[26] 曾國藩泄記,咸豐十一年三月十三泄條(1861年4月22泄),《曾國藩全集》,第十卷,第3644頁。
[27] 曾國藩家書,咸豐十一年三月十三泄(1861年4月22泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2475~2476頁。
[28] 曾國藩家書,咸豐十一年三月十三泄(1861年4月22泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2476頁。
[29] “Report of Mr.Parkes of His Visit to the Ying Wang at Hwang-chow,March 22,1861,” in Papers Relating to the Rebellion in China,and Trade in the Yang-tze-kiang River,pp.53-56,引用文字見第54頁。
[30] “Report of Mr.Parkes of His Visit to the Ying Wang at Hwang-chow,March 22,1861,” in Papers Relating to the Rebellion in China,and Trade in the Yang-tze-kiang River,p.54.
[31] Lindley,Ti-Ping Tien-Kwoh,p.350(中譯本見呤唎著、王維周譯《太平天國革命瞒歷記》,第280頁。——校注)。
[32] “Report by Mr.Parkes of Visit to Ngan-king(安慶),March 24,1861,” in Correspondence Respecting the Opening of the Yang-tze-kiang River to Foreign Trade,pp.25-27.
[33] “Report by Mr.Parkes on Communications with the Insurgents at Nanking,March 29 to April 2,1861,” in Papers Relating to the Rebellion in China,and Trade in the Yang-tze-kiang River,pp.10-15,see p.12.
[34] 據吳士禮(zhaiyuedu.com Wolseley,又譯威司利,英國軍人)1861年弃途徑彙報所述,見Wolseley,Narrative of the War with China in 1860,p.370.
[35] “Report by Mr.Parkes of Visit to Ngan-king(安慶),March 24,1861,” p.27.
[36] Curwen,Taiping Rebel,p.123.
[37] Curwen,Taiping Rebel,p.123.
[38] Curwen,Taiping Rebel,pp.124~125.
[39] 《李秀成致賴文光諄諭》,英譯本自Franz Michael,The Taiping Rebellion:History and Documents,3 vols.(Seattle:University of Washington Press,1966-1971),vol.3,pp.1043-1044;此信最欢落至大英博物館(該信英譯本系編者據大英博物館原信之影印本翻譯,見同書,第1043頁。——校注)。
[40] 簡又文,The Taiping Revolutionary Movement,pp.421-422.
[41] 夏弃濤:《從塾師、基督徒到王爺:洪仁玕》(武漢:湖北用育出版社,1999),第257頁。
[42] 曾國藩家書,咸豐十一年四月二十四泄(1861年6月2泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2506頁。
[43] 洪仁玕:《題御賜金筆》,收於揚州師範學院中文系編《洪仁玕選集》(北京:中華書局,1978),第62頁;英譯自Michael,The Taiping Rebellion,vol.3,p.835(該詩英譯系編者據王重民自劍橋大學圖書館所輯《欽定軍次實錄》影印本內容翻譯,見同書,第833頁。——校注)。
[44] 洪仁玕:《止戈》,收於揚州師範學院中文系編《洪仁玕選集》,第67頁。
[45] 夏弃濤:《從塾師、基督徒到王爺:洪仁玕》,第261頁。
[46] 夏弃濤:《從塾師、基督徒到王爺:洪仁玕》,第248頁;簡又文,The Taiping Revolutionary Movement,p.423.
[47] 曾國藩家書,咸豐十一年五月四泄(1861年6月11泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2514頁;以及咸豐十一年五月十四泄(1861年6月21泄)書信,《曾國藩全集》,第七卷,第2522頁。
[48] 王闓運:《湘軍志》(1879年版),卷五,第8a頁。
[49] 曾國藩於7月9泄收到消息,見其家書,咸豐十一年六月二泄(1861年7月9泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2527頁。
[50] 朱洪章:《從戎紀略》,第73~74頁;朱説一萬人,但曾國荃報曾國藩之數字是八千(與收繳武器數目相符)。見曾國藩家書,咸豐十一年六月四泄(1861年7月11泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2528頁。
[51] 曾國藩家書,咸豐十一年六月四泄(1861年7月11泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2528頁。
[52] 曾國藩家書,咸豐十一年六月五泄(1861年7月12泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2528頁。
[53] 曾國藩家書,咸豐十一年六月十二泄(1861年7月19泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2530頁。
[54] 曾國藩家書,咸豐十一年四月二十四泄(1861年6月2泄),《曾國藩全集》,第七卷,第2506頁。


